ą¦Øą¦¾ą¦°ą¦•ą§‡ą¦² ą¦—ą¦¾ą¦›ą§‡ ą¦šą¦”ą¦¼ą¦¤ą§‡ ą¦†ą¦Ŗą§ą¦Ŗą¦¾ą¦šą¦¾ą¦Øą§‡ą¦° ą¦¶ą¦°ą§ą¦Ÿą¦•ą¦¾ą¦Ÿ!

ą¦Øą¦¾ą¦°ą¦•ą§‡ą¦² ą¦—ą¦¾ą¦›ą§‡ ą¦šą¦”ą¦¼ą¦¤ą§‡ ą¦†ą¦Ŗą§ą¦Ŗą¦¾ą¦šą¦¾ą¦Øą§‡ą¦° ą¦¶ą¦°ą§ą¦Ÿą¦•ą¦¾ą¦Ÿ!

Saturday November 07, 2015,

2 min Read

ą¦Ŗą§ą¦°ą¦•ą§ƒą¦¤ą¦æą¦° ą¦…ą¦Ŗą¦¾ą¦° ą¦øą§Œą¦Øą§ą¦¦ą¦°ą§ą¦Æą§‡ ą¦­ą¦°ą¦¾ ą¦°ą¦¾ą¦œą§ą¦Æ ą¦•ą§‡ą¦°ą¦²ą„¤ ą¦øą§‡ą¦‡ ą¦•ą§‡ą¦°ą¦²ą§‡ą¦° ą¦Øą¦¾ą¦® ą¦‰ą¦ ą¦²ą§‡ ą¦Ŗą§ą¦°ą¦„ą¦®ą§‡ą¦‡ ą¦Æą§‡ ą¦›ą¦¬ą¦æą¦Ÿą¦¾ ą¦®ą¦Øą§‡ą¦° ą¦®ą¦§ą§ą¦Æą§‡ ą¦­ą§‡ą¦øą§‡ ą¦“ą¦ ą§‡ ą¦¤ą¦¾ ą¦¹ą¦² ą¦øą¦¾ą¦°-ą¦øą¦¾ą¦° ą¦Øą¦¾ą¦°ą¦•ą§‡ą¦² ą¦—ą¦¾ą¦›ą„¤ ą¦¦ą¦•ą§ą¦·ą¦æą¦£ą§‡ą¦° ą¦ą¦‡ ą¦°ą¦¾ą¦œą§ą¦Æą§‡ą¦° ą¦øą¦‚ą¦øą§ą¦•ą§ƒą¦¤ą¦æ, ą¦–ą¦¾ą¦“ą¦Æą¦¼ą¦¾ą¦¦ą¦¾ą¦“ą¦Æą¦¼ą¦¾ ą¦“ ą¦øą¦¾ą¦®ą¦¾ą¦œą¦æą¦• ą¦Ŗą§ą¦°ą¦„ą¦¾ą¦° ą¦øą¦™ą§ą¦—ą§‡ ą¦…ą¦™ą§ą¦—ą¦¾ą¦™ą§ą¦—ą§€ ą¦®ą¦æą¦¶ą§‡ ą¦°ą¦Æą¦¼ą§‡ą¦›ą§‡ ą¦ą¦‡ ą¦Øą¦¾ą¦°ą¦•ą§‡ą¦²ą„¤ ą¦°ą¦¾ą¦œą§ą¦Æą§‡ą¦° ą¦¬ą¦¹ą§ ą¦®ą¦¾ą¦Øą§ą¦· ą¦°ą§‹ą¦œą¦—ą¦¾ą¦° ą¦•ą¦°ą§‡ą¦Ø ą¦Øą¦¾ą¦°ą¦•ą§‡ą¦² ą¦šą¦¾ą¦· ą¦„ą§‡ą¦•ą§‡ą„¤ ą¦…ą¦°ą§ą¦„ą¦•ą¦°ą§€ ą¦«ą¦øą¦² ą¦¬ą¦²ą¦¤ą§‡ ą¦Æą¦¾ ą¦¬ą§‹ą¦ą¦¾ą¦Æą¦¼ ą¦Øą¦¾ą¦°ą¦•ą§‡ą¦² ą¦¹ą¦² ą¦¤ą¦¾ą¦‡ą„¤

ą¦—ą¦¾ą¦› ą¦„ą§‡ą¦•ą§‡ ą¦Øą¦¾ą¦°ą¦•ą§‡ą¦² ą¦Ŗą§‡ą¦”ą¦¼ą§‡ ą¦†ą¦Øą¦¾ ą¦•ą¦æą¦Øą§ą¦¤ą§ ą¦–ą§ą¦¬ ą¦øą¦¹ą¦œ ą¦Øą¦Æą¦¼ą„¤ ą¦ą¦œą¦Øą§ą¦Æ ą¦°ą¦Æą¦¼ą§‡ą¦›ą§‡ą¦Ø ą¦Ŗą§ą¦°ą¦«ą§‡ą¦¶ą¦Øą§ą¦Æą¦¾ą¦² ą¦•ą§ą¦²ą¦¾ą¦‡ą¦®ą§ą¦¬ą¦¾ą¦°ą§ą¦øą„¤ ą¦øą§ą¦„ą¦¾ą¦Øą§€ą¦Æą¦¼ ą¦­ą¦¾ą¦·ą¦¾ą¦Æą¦¼ ą¦¤ą¦¾ą¦ą¦¦ą§‡ą¦° ą¦¬ą¦²ą¦¾ ą¦¹ą¦Æą¦¼ ą¦„ą¦Øą§ą¦”ą¦Øą„¤ ą¦ą¦‡ ą¦„ą¦Øą§ą¦”ą¦Øą¦°ą¦¾ ą¦–ą§ą¦¬ ą¦øą¦¹ą¦œą§‡ą¦‡ ą¦¬ą¦æą¦¶ą¦¾ą¦² ą¦‰ą¦šą§ą¦šą¦¤ą¦¾ą¦° ą¦—ą¦¾ą¦›ą¦—ą§ą¦²ą¦æą¦¤ą§‡ ą¦…ą¦Øą¦¾ą¦Æą¦¼ą¦¾ą¦øą§‡ ą¦‰ą¦ ą§‡ ą¦Æą¦¾ą¦Øą„¤ ą¦–ą¦¾ą¦Øą¦æą¦•ą¦Ÿą¦¾ ą¦¬ą¦‚ą¦¶ ą¦Ŗą¦°ą¦®ą§ą¦Ŗą¦°ą¦¾ą¦¤ą§‡ą¦‡ ą¦ą¦‡ ą¦Øą¦¾ą¦°ą¦•ą§‡ą¦² ą¦Ŗą§‡ą¦”ą¦¼ą§‡ ą¦†ą¦Øą¦¾ą¦° ą¦•ą¦¾ą¦œą¦Ÿą¦¾ ą¦•ą¦°ą§‡ ą¦†ą¦øą¦›ą§‡ą¦Ø ą¦„ą¦Øą§ą¦”ą¦Øą¦°ą¦¾ą„¤ ą¦•ą¦æą¦Øą§ą¦¤ą§ ą¦øą¦®ą¦Æą¦¼ą§‡ą¦° ą¦Ŗą§ą¦°ą¦¬ą¦¾ą¦¹ą§‡ ą¦øą§‡ą¦‡ ą¦Ŗą§‡ą¦¶ą¦¾ą¦¤ą§‡ą¦“ ą¦­ą¦¾ą¦Ÿą¦¾ą¦° ą¦Ÿą¦¾ą¦Øą„¤ ą¦ą¦‡ ą¦Ŗą§ą¦°ą¦œą¦Øą§ą¦®ą§‡ą¦° ą¦›ą§‡ą¦²ą§‡ą¦¦ą§‡ą¦° ą¦…ą¦Øą§‡ą¦•ą§‡ą¦‡ ą¦„ą¦Øą§ą¦”ą¦Øą§‡ą¦° ą¦•ą¦¾ą¦œ ą¦•ą¦°ą¦¤ą§‡ ą¦šą¦¾ą¦Ø ą¦Øą¦¾ą„¤ ą¦…ą¦Øą§‡ą¦•ą§‡ą¦‡ ą¦¬ą§‡ą¦›ą§‡ ą¦Øą¦æą¦šą§ą¦›ą§‡ą¦Ø ą¦…ą¦Øą§ą¦Æ ą¦•ą§‹ą¦Øą¦“ ą¦Ŗą§‡ą¦¶ą¦¾ą„¤ ą¦Æą¦¾ ą¦—ą¦¾ą¦›ą§‡ ą¦šą¦”ą¦¼ą¦¾ą¦° ą¦®ą¦¤ą§‹ ą¦ą§ą¦ą¦•ą¦æą¦Ŗą§‚ą¦°ą§ą¦£ ą¦Øą¦Æą¦¼, ą¦†ą¦¬ą¦¾ą¦° ą¦…ą¦Øą§ą¦Æ ą¦¦ą¦æą¦•ą§‡ ą¦°ą§‹ą¦œą¦—ą¦¾ą¦°ą¦“ ą¦¬ą§‡ą¦¶ą¦æą„¤


image


ą¦¤ą¦°ą§ą¦£ ą¦Ŗą§ą¦°ą¦œą¦Øą§ą¦® ą¦‰ą§Žą¦øą¦¾ą¦¹ ą¦¹ą¦¾ą¦°ą¦¾ą¦²ą§‡ą¦“, ą¦Øą¦¾ą¦°ą¦•ą§‡ą¦² ą¦—ą¦¾ą¦› ą¦›ą¦¾ą¦”ą¦¼ą¦¾ ą¦•ą§‡ą¦°ą¦²ą¦•ą§‡ ą¦­ą¦¾ą¦¬ą¦¾ą¦‡ ą¦Æą¦¾ą¦Æą¦¼ ą¦Øą¦¾ą„¤ ą¦•ą¦æą¦Øą§ą¦¤ą§ ą¦Ŗą¦°ą§ą¦Æą¦¾ą¦Ŗą§ą¦¤ ą¦øą¦‚ą¦–ą§ą¦Æą¦• ą¦Ŗą§‡ą¦¶ą¦¾ą¦¦ą¦¾ą¦° ą¦„ą¦Øą§ą¦”ą¦Øą§‡ą¦° ą¦…ą¦­ą¦¾ą¦¬ą§‡ ą¦øą¦®ą¦øą§ą¦Æą¦¾ ą¦ą¦•ą¦Ÿą¦¾ ą¦¹ą¦šą§ą¦›ą§‡ą¦‡ą„¤ ą¦ ą¦ą¦®ą¦Ø ą¦ą¦• ą¦•ą¦¾ą¦œ ą¦Æą¦¾ą¦¤ą§‡ ą¦¶ą¦¾ą¦°ą§€ą¦°ą¦æą¦• ą¦Ŗą¦Ÿą§ą¦¤ą¦¾ ą¦“ ą¦¦ą¦•ą§ą¦·ą¦¤ą¦¾ ą¦²ą¦¾ą¦—ą§‡ą„¤ ą¦­ą§ą¦²ą¦šą§ą¦• ą¦¹ą¦²ą§‡ą¦‡ ą¦¬ą¦æą¦Ŗą¦¦ą§‡ą¦° ą¦øą¦®ą§ą¦­ą¦¾ą¦¬ą¦Øą¦¾ą„¤ ą¦…ą¦—ą¦¤ą§ą¦Æą¦¾ ą¦øą¦¾ą¦§ą¦¾ą¦°ą¦£ ą¦•ą§‹ą¦Øą¦“ ą¦•ą§ƒą¦·ą¦•ą¦•ą§‡ ą¦—ą¦”ą¦¼ą§‡ą¦Ŗą¦æą¦Ÿą§‡ ą¦Øą¦æą¦Æą¦¼ą§‡ ą¦•ą¦¾ą¦œ ą¦šą¦¾ą¦²ą¦¾ą¦Øą§‹ą¦° ą¦šą§‡ą¦·ą§ą¦Ÿą¦¾ ą¦šą¦²ą¦›ą§‡ą„¤ ą¦¤ą§‡ą¦®ą¦Øą¦‡ ą¦ą¦•ą¦œą¦Ø ą¦•ą§ƒą¦·ą¦• ą¦•ą¦¾ą¦Øą§ą¦Øą§ą¦°ą§‡ą¦° ą¦ą¦® ą¦œą§‡ ą¦œą§‹ą¦¶ą§‡ą¦«ą„¤ ą¦ą¦²ą¦¾ą¦•ą¦¾ą¦Æą¦¼ ą¦†ą¦Ŗą§ą¦Ŗą¦¾ą¦šą¦¾ą¦Ø ą¦Øą¦¾ą¦®ą§‡ą¦‡ ą¦¬ą§‡ą¦¶ ą¦Ŗą¦°ą¦æą¦šą¦æą¦¤ą„¤ ą¦„ą¦Øą§ą¦”ą¦Øą§‡ą¦° ą¦…ą¦­ą¦¾ą¦¬ą§‡ ą¦Øą¦¾ą¦°ą¦•ą§‡ą¦² ą¦Ŗą¦¾ą¦”ą¦¼ą¦¤ą§‡ ą¦Æą§‡ą¦­ą¦¾ą¦¬ą§‡ ą¦…ą¦øą§ą¦¬ą¦æą¦§ą¦¾ą¦Æą¦¼ ą¦Ŗą¦”ą¦¼ą¦¤ą§‡ ą¦¹ą¦šą§ą¦›ą§‡ ą¦¤ą¦¾ ą¦¤ą¦¾ą¦ą¦•ą§‡ ą¦­ą¦¾ą¦¬ą¦æą¦Æą¦¼ą§‡ ą¦¤ą§‹ą¦²ą§‡ą„¤ ą¦•ą§€ą¦­ą¦¾ą¦¬ą§‡ ą¦øą¦¹ą¦œą§‡ ą¦Øą¦¾ą¦°ą¦•ą§‡ą¦² ą¦Ŗą§‡ą¦”ą¦¼ą§‡ ą¦†ą¦Øą¦¾ ą¦Æą¦¾ą¦Æą¦¼ ą¦¤ą¦¾ ą¦Øą¦æą¦Æą¦¼ą§‡ ą¦­ą¦¾ą¦¬ą¦¤ą§‡ ą¦„ą¦¾ą¦•ą§‡ą¦Ø ą¦¤ą¦æą¦Øą¦æą„¤ ą¦øą§‡ą¦‡ ą¦­ą¦¾ą¦¬ą¦Øą¦¾ą¦°ą¦‡ ą¦«ą¦øą¦² ą¦¤ą¦¾ą¦ą¦° ą¦•ą§‹ą¦•ą§‹ą¦Øą¦¾ą¦Ÿ ą¦Ÿą§ą¦°ą¦æ ą¦•ą§ą¦²ą¦¾ą¦‡ą¦®ą§ą¦¬ą¦¾ą¦°ą„¤ ą¦˜ą¦°ą§‹ą¦Æą¦¼ą¦¾ ą¦Ŗą¦¦ą§ą¦§ą¦¤ą¦æ ą¦•ą¦¾ą¦œą§‡ ą¦²ą¦¾ą¦—ą¦æą¦Æą¦¼ą§‡ ą¦œą¦æą¦Øą¦æą¦øą¦Ÿą¦¾ ą¦¬ą¦¾ą¦Øą¦æą¦Æą¦¼ą§‡ ą¦«ą§‡ą¦²ą§‡ą¦›ą§‡ą¦Ø ą¦¤ą¦æą¦Øą¦æą„¤ą¦¤ą¦¾ą¦ą¦° ą¦ą¦‡ ą¦Æą¦Øą§ą¦¤ą§ą¦°ą§‡ą¦° ą¦øą¦¾ą¦¹ą¦¾ą¦Æą§ą¦Æą§‡ ą§§ą§©ą§¦ ą¦«ą§ą¦Ÿ ą¦²ą¦®ą§ą¦¬ą¦¾ ą¦—ą¦¾ą¦›ą§‡ ą¦šą¦”ą¦¼ą¦¾ ą¦Æą¦¾ą¦Æą¦¼ ą§Ø ą¦®ą¦æą¦Øą¦æą¦Ÿą§‡ą¦° ą¦®ą¦§ą§ą¦Æą§‡ą¦‡ą„¤ ą¦Æą¦¾ ą¦ą¦•ą¦œą¦Ø ą¦…ą¦¤ą¦æ ą¦¦ą¦•ą§ą¦· ą¦„ą¦Øą§ą¦”ą¦Øą§‡ą¦° ą¦Ŗą¦•ą§ą¦·ą§‡ą¦“ ą¦øą¦®ą§ą¦­ą¦¬ ą¦Øą¦Æą¦¼ą„¤ ą¦…ą¦¤ ą¦‰ą¦ą¦šą§ ą¦—ą¦¾ą¦›ą§‡ ą¦šą¦”ą¦¼ą¦¤ą§‡ ą¦ą¦•ą¦œą¦Ø ą¦„ą¦Øą§ą¦”ą¦Øą§‡ą¦°ą¦“ ą¦•ą¦®ą¦Ŗą¦•ą§ą¦·ą§‡ ą§« ą¦®ą¦æą¦Øą¦æą¦Ÿ ą¦²ą§‡ą¦—ą§‡ ą¦Æą¦¾ą¦Æą¦¼ą„¤ ą¦ą¦–ą¦¾ą¦Øą§‡ą¦‡ ą¦Ŗą¦¾ą¦Ŗą§ą¦Ŗą¦¾ą¦šą¦¾ą¦Øą§‡ą¦° ą¦•ą§ƒą¦¤ą¦æą¦¤ą§ą¦¬ą„¤

ą¦Ŗą¦¾ą¦Ŗą§ą¦Ŗą¦¾ą¦šą¦¾ą¦Ø ą¦†ą¦øą¦²ą§‡ ą¦ą¦®ą¦Øą¦‡ą„¤ ą¦Øą¦æą¦œą§‡ ą¦øą§ą¦•ą§ą¦² ą¦”ą§ą¦°ą¦Ŗą¦†ą¦‰ą¦Ÿ ą¦¹ą¦²ą§‡ ą¦•ą§€ ą¦¹ą¦¬ą§‡, ą¦•ą¦æą¦›ą§ ą¦¤ą§ˆą¦°ą¦æ ą¦•ą¦°ą¦¾ą¦° ą¦¬ą§ą¦Æą¦¾ą¦Ŗą¦¾ą¦°ą§‡ ą¦¤ą¦¾ą¦ą¦° ą¦ą¦•ą¦Ÿą¦¾ ą¦øą¦¹ą¦œą¦¾ą¦¤ ą¦¦ą¦•ą§ą¦·ą¦¤ą¦¾ ą¦°ą¦Æą¦¼ą§‡ą¦›ą§‡ą„¤ ą¦›ą§‹ą¦Ÿą¦–ą¦¾ą¦Ÿ ą¦øą¦®ą¦øą§ą¦Æą¦¾ą¦° ą¦˜ą¦°ą§‹ą¦Æą¦¼ą¦¾ ą¦øą¦®ą¦¾ą¦§ą¦¾ą¦Ø ą¦–ą§ą¦ą¦œą§‡ ą¦¬ą§‡ą¦° ą¦•ą¦°ą¦¤ą§‡ ą¦Ŗą¦¾ą¦°ą§‡ą¦Ø ą¦øą¦¹ą¦œą§‡ą¦‡ą„¤ ą¦•ą§‹ą¦•ą§‹ą¦Øą¦¾ą¦Ÿ ą¦Ÿą§ą¦°ą¦æ ą¦•ą§ą¦²ą¦¾ą¦‡ą¦®ą§ą¦¬ą¦¾ą¦° ą¦–ą¦¾ą¦Øą¦æą¦•ą¦Ÿą¦¾ ą¦øą§‡ą¦­ą¦¾ą¦¬ą§‡ą¦‡ ą¦¤ą§ˆą¦°ą¦æ ą¦•ą¦°ą§‡ ą¦«ą§‡ą¦²ą§‡ą¦›ą§‡ą¦Ø ą¦¤ą¦æą¦Øą¦æą„¤ ą¦ą¦®ą¦Øą¦•ą§€ ą¦ą¦®ą¦Ø ą¦ą¦•ą¦Ÿą¦æ ą¦Æą¦Øą§ą¦¤ą§ą¦° ą¦¬ą¦¾ą¦Øą¦æą¦Æą¦¼ą§‡ ą¦«ą§‡ą¦²ą§‡ą¦›ą§‡ą¦Ø ą¦Æą¦¾ ą¦¦ą¦æą¦Æą¦¼ą§‡ ą¦Øą¦¾ą¦°ą¦•ą§‡ą¦²ą§‡ą¦° ą¦¶ą¦¾ą¦ą¦ø ą¦øą¦¹ą¦œą§‡ą¦‡ ą¦¬ą§‡ą¦° ą¦•ą¦°ą§‡ ą¦Øą§‡ą¦“ą¦Æą¦¼ą¦¾ ą¦Æą¦¾ą¦Æą¦¼ą„¤ ą¦¬ą¦æą¦­ą¦æą¦Øą§ą¦Ø ą¦«ą¦² ą¦„ą§‡ą¦•ą§‡ ą¦°ą¦ø ą¦¬ą§‡ą¦° ą¦•ą¦°ą¦¾ą¦°ą¦“ ą¦Æą¦Øą§ą¦¤ą§ą¦° ą¦¬ą¦¾ą¦Øą¦æą¦Æą¦¼ą§‡ą¦›ą§‡ą¦Ø ą¦Ŗą¦¾ą¦Ŗą§ą¦Ŗą¦¾ą¦šą¦¾ą¦Øą„¤ ą§Øą§¦ą§¦ą§¬ ą¦øą¦¾ą¦²ą§‡ ą¦ą¦‡ ą¦Øą¦¾ą¦°ą¦•ą§‡ą¦² ą¦—ą¦¾ą¦›ą§‡ ą¦šą¦”ą¦¼ą¦¾ ą¦Æą¦Øą§ą¦¤ą§ą¦°ą§‡ą¦° ą¦œą¦Øą§ą¦Æ ą¦Ŗą§‡ą¦Ÿą§‡ą¦Øą§ą¦Ÿ ą¦Ŗą§‡ą¦Æą¦¼ą§‡ą¦›ą§‡ą¦Ø ą¦¤ą¦æą¦Øą¦æą„¤ National Innovation Foundation (NIF) ą¦¤ą¦¾ą¦ą¦•ą§‡ ą¦¤ą¦¾ą¦ą¦° ą¦ą¦‡ ą¦•ą¦¾ą¦œą§‡ą¦° ą¦œą¦Øą§ą¦Æ ą¦øą§ą¦¬ą§€ą¦•ą§ƒą¦¤ą¦æą¦“ ą¦¦ą¦æą¦Æą¦¼ą§‡ą¦›ą§‡ą„¤ ą¦Æą¦Øą§ą¦¤ą§ą¦°ą§‡ą¦° ą¦•ą¦¾ą¦°ą§ą¦Æą¦•ą¦¾ą¦°ą¦æą¦¤ą¦¾ą¦° ą¦œą¦Øą§ą¦Æ ą¦øą§ą¦Øą¦¾ą¦® ą¦Ŗą§Œą¦ą¦›ą§‡ ą¦—ą¦æą¦Æą¦¼ą§‡ą¦›ą§‡ ą¦¬ą¦æą¦¦ą§‡ą¦¶ą§‡ą¦“ą„¤ ą¦¶ą§ą¦§ą§ ą¦­ą¦¾ą¦°ą¦¤ą§‡ą¦° ą¦¬ą¦æą¦­ą¦æą¦Øą§ą¦Ø ą¦°ą¦¾ą¦œą§ą¦Æ ą¦Øą¦Æą¦¼, ą¦®ą¦¾ą¦°ą§ą¦•ą¦æą¦Ø ą¦Æą§ą¦•ą§ą¦¤ą¦°ą¦¾ą¦·ą§ą¦Ÿą§ą¦°, ą¦®ą§‡ą¦•ą§ą¦øą¦æą¦•ą§‹, ą¦„ą¦¾ą¦‡ą¦²ą§ą¦Æą¦¾ą¦Øą§ą¦”, ą¦…ą¦øą§ą¦Ÿą§ą¦°ą§‡ą¦²ą¦æą¦Æą¦¼ą¦¾ ą¦“ ą¦¬ą§ą¦°ą¦¾ą¦œą¦æą¦²ą§‡ ą¦Ŗą¦¾ą¦Ŗą§ą¦Ŗą¦¾ą¦šą¦¾ą¦Øą§‡ą¦° ą¦¤ą§ˆą¦°ą¦æ ą¦®ą¦‡ ą¦°ą¦«ą¦¤ą¦¾ą¦Øą¦æ ą¦¹ą¦Æą¦¼ą„¤ ą¦—ą¦¾ą¦›ą§‡ ą¦šą¦”ą¦¼ą¦¤ą§‡ ą¦ą¦®ą¦Ø ą¦Øą¦æą¦°ą¦¾ą¦Ŗą¦¦ ą¦“ ą¦•ą¦¾ą¦œą§‡ą¦° ą¦œą¦æą¦Øą¦æą¦ø ą¦•ą§‡ą¦‡ ą¦¬ą¦¾ ą¦›ą¦¾ą¦”ą¦¼ą§‡?