àŠźàŠšà§àŠ¶à§àŠ°à§€àŠŠàŠż àŠ†àŠ›à§‡àŠš, àŠšàŠżàŠšà§àŠ€àŠŸ àŠšà§‡àŠ‡ àŠšàŠŁà§àŠĄà§€àŠ€àŠČàŠŸàŠ° àŠźà§‡àŠŻàŠŒà§‡àŠŠà§‡àŠ°

àŠźàŠšà§àŠ¶à§àŠ°à§€àŠŠàŠż àŠ†àŠ›à§‡àŠš, àŠšàŠżàŠšà§àŠ€àŠŸ àŠšà§‡àŠ‡ àŠšàŠŁà§àŠĄà§€àŠ€àŠČàŠŸàŠ° àŠźà§‡àŠŻàŠŒà§‡àŠŠà§‡àŠ°

Thursday December 31, 2015,

2 min Read

àŠžàŠ‚àŠžàŠŸàŠ° àŠžàŠŸàŠźàŠČে àŠŹà§àŠŻàŠŸàŠ— àŠ€à§ˆàŠ°àŠż àŠ•àŠ°à§‡àŠš àŠ“àŠàŠ°àŠŸà„€ àŠ…àŠšà§‡àŠ•à§‡ àŠ†àŠŹàŠŸàŠ° àŠšàŠżàŠœà§‡àŠŠà§‡àŠ° àŠčàŠŸàŠ€à§‡ àŠ—àŠĄàŠŒàŠŸ àŠžà§àŠŹàŠšàŠżàŠ°à§àŠ­àŠ° àŠ—à§‹àŠ·à§àŠ à§€ àŠ„à§‡àŠ•à§‡ àŠ‹àŠŁ àŠšàŠżàŠŻàŠŒà§‡ àŠŹàŠŸàŠĄàŠŒàŠżàŠ€à§‡ àŠ•àŠŸàŠàŠ„àŠŸàŠžà§àŠŸàŠżàŠšà§‡àŠ° àŠ“àŠȘàŠ° àŠ¶àŠŸàŠĄàŠŒàŠż àŠŹà§‹àŠšà§‡àŠšà„€ àŠ•à§‡àŠ‰àŠŹàŠŸ àŠŹàŠŸàŠĄàŠŒàŠżàŠ€à§‡àŠ‡ àŠ€à§ˆàŠ°àŠż àŠ•àŠ°à§‡àŠš àŠ•à§àŠ°àŠżàŠžà§àŠŸàŠŸàŠČà§‡àŠ° àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠžàŠŸàŠźàŠ—à§àŠ°à§€, àŠ—àŠŻàŠŒàŠšàŠŸà„€ àŠčà§àŠ—àŠČàŠżàŠ° àŠšàŠŁà§àŠĄà§€àŠ€àŠČàŠŸàŠ° àŠȘàŠŸàŠàŠšàŠ˜àŠ°àŠŸ àŠȘàŠžà§àŠšàŠŸàŠŻàŠŒà§‡àŠ€ àŠàŠČàŠŸàŠ•àŠŸàŠ° àŠźàŠčàŠżàŠČàŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠ–àŠš àŠàŠ­àŠŸàŠŹà§‡àŠ‡ àŠžà§àŠŹàŠŸàŠŹàŠČàŠźà§àŠŹà§€à„€ àŠ†àŠ° àŠàŠžàŠŹà§‡àŠ° àŠȘàŠżàŠ›àŠšà§‡ àŠȘàŠżàŠ›àŠšà§‡ àŠ†àŠ›à§‡àŠš àŠźàŠ§à§àŠŻ àŠšàŠČ্àŠČàŠżàŠ¶à§‡àŠ° àŠźàŠšà§àŠŠàŠż, àŠźàŠšà§àŠ¶à§àŠ°à§€ àŠȘàŠŸàŠČà„€ àŠ€àŠŸàŠàŠ•à§‡ àŠŠà§‡àŠ–à§‡ àŠàŠČàŠŸàŠ•àŠŸàŠ° àŠźà§‡àŠŻàŠŒà§‡àŠ°àŠŸ àŠ…àŠšà§‡àŠ• àŠžà§àŠŹàŠȘà§àŠš àŠŹà§àŠšà§‡ àŠšàŠČà§‡àŠ›à§‡àŠšà„€

image


৚৊৊৫ àŠžàŠŸàŠČà§‡àŠ° àŠ•àŠ„àŠŸà„€ àŠ†àŠšàŠźàŠ•àŠŸàŠ‡ àŠźàŠŸàŠ°àŠŸ àŠŻàŠŸàŠš àŠźàŠšà§àŠ¶à§àŠ°à§€àŠŠà§‡àŠŹà§€àŠ° àŠžà§àŠŹàŠŸàŠźà§€à„€ àŠȘàŠ°àŠżàŠŹàŠŸàŠ°à§‡àŠ° àŠàŠ•àŠźàŠŸàŠ€à§àŠ° àŠ°à§‹àŠœàŠ—à§‡àŠ°à§‡àŠ•à§‡ àŠčàŠŸàŠ°àŠżàŠŻàŠŒà§‡ àŠ•àŠŸàŠ°à§àŠŻàŠ€ àŠ…àŠ„à§ˆ àŠœàŠČে àŠȘàŠĄàŠŒà§‡àŠš àŠ€àŠżàŠšàŠżà„€ àŠ¶àŠŸàŠ¶à§àŠĄàŠŒàŠż, àŠšàŠ€à§àŠ°à§àŠ„ àŠ¶à§àŠ°à§‡àŠŁàŠżàŠ° àŠȘàŠĄàŠŒàŠŸ àŠ›à§‡àŠČà§‡àŠ° àŠ­àŠŹàŠżàŠ·à§àŠŻàŠ€ àŠšàŠżàŠŻàŠŒà§‡ àŠšàŠżàŠšà§àŠ€àŠŸàŠŻàŠŒ àŠȘàŠĄàŠŒà§‡ àŠ—àŠżàŠŻàŠŒà§‡àŠ›àŠżàŠČà§‡àŠš àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠŁ àŠȘàŠ°àŠżàŠŹàŠŸàŠ°à§‡àŠ° àŠàŠ• àŠŹàŠ§à§‚à„€ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ•àŠ„àŠŸàŠŻàŠŒ, â€œàŠŹàŠżàŠȘàŠŠàŠ‡ àŠšàŠ€à§àŠš àŠžàŠźà§àŠ­àŠŸàŠŹàŠšàŠŸàŠ° àŠȘàŠ„ àŠŠà§‡àŠ–àŠŸàŠŻàŠŒà„€ àŠžà§àŠ„àŠŸàŠšà§€àŠŻàŠŒ àŠȘàŠŸàŠàŠšàŠ˜àŠ°àŠŸ àŠȘàŠžà§àŠšàŠŸàŠŻàŠŒà§‡àŠ€à§‡ àŠ—àŠżàŠŻàŠŒà§‡ àŠšàŠŸàŠšàŠŸàŠ°àŠ•àŠź àŠ•àŠŸàŠœà§‡àŠ° àŠ–à§‹àŠàŠœ àŠ•àŠ°àŠżà„€ àŠ•àŠżàŠšà§àŠ€à§ àŠžà§‡àŠ–àŠŸàŠšà§‡àŠ“ àŠœà§‹àŠŸà§‡ àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠ—àŠžà§àŠœàŠšàŠŸà„€ àŠŹàŠŸàŠĄàŠŒàŠżàŠ€à§‡ àŠŻàŠ–àŠš àŠźà§‡àŠŻàŠŒà§‡àŠŠà§‡àŠ° àŠšàŠżàŠŻàŠŒà§‡ àŠžà§àŠŹàŠšàŠżàŠ°à§àŠ­àŠ° àŠŠàŠČ àŠ—àŠĄàŠŒà§‡ àŠ€à§‹àŠČà§‡àŠš àŠ€àŠ–àŠš àŠȘàŠ°àŠżàŠŹàŠŸàŠ°à§‡àŠ° àŠ„à§‡àŠ•à§‡àŠ‡ àŠ…àŠšà§‡àŠ• àŠ•àŠ„àŠŸ àŠ¶à§àŠšàŠ€à§‡ àŠčàŠŻàŠŒà§‡àŠ›àŠżàŠČà„€â€

àŠ…àŠšà§‡àŠ• àŠ‰àŠ€àŠ°àŠŸàŠ‡ àŠȘàŠżàŠ›àŠšà§‡ àŠ«à§‡àŠČে àŠ—à§àŠ°àŠŸàŠźà§‡àŠ° àŠźà§‡àŠŻàŠŒà§‡àŠŠà§‡àŠ° àŠšàŠżàŠœà§‡àŠ° àŠȘàŠŸàŠŻàŠŒà§‡ àŠŠàŠŸàŠàŠĄàŠŒàŠŸàŠšà§‹àŠ° àŠȘàŠ„ àŠŹàŠŸàŠ€àŠČে àŠŠà§‡àŠš àŠźàŠšà§àŠ¶à§àŠ°à§€ àŠȘàŠŸàŠČà„€ àŠ†àŠ¶à§‡àŠȘàŠŸàŠ¶à§‡àŠ° àŠźàŠčàŠżàŠČàŠŸàŠŠà§‡àŠ° àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡ àŠ•àŠ„àŠŸ àŠŹàŠČàŠ€à§‡ àŠźàŠšà§àŠ¶à§àŠ°à§€àŠŠà§‡àŠŹà§€àŠ° àŠŹà§àŠàŠ€à§‡ àŠ…àŠžà§àŠŹàŠżàŠ§àŠŸ àŠčàŠŻàŠŒàŠšàŠż àŠžàŠ‚àŠžàŠŸàŠ°à§‡ àŠŻàŠ€ àŠžàŠźàŠžà§àŠŻàŠŸàŠ° àŠźà§‚àŠČে àŠ†àŠ°à§àŠ„àŠżàŠ• àŠ…àŠšàŠŸàŠšà„€ àŠźà§‡àŠŻàŠŒà§‡àŠŠà§‡àŠ° àŠŹà§‹àŠàŠŸàŠš àŠčàŠŸàŠ€à§‡àŠ° àŠ•àŠŸàŠ›à§‡ àŠ…àŠšà§‡àŠ• àŠ•àŠżàŠ›à§ àŠ†àŠ›à§‡ àŠŻàŠŸ àŠŠàŠżàŠŻàŠŒà§‡ àŠ…àŠšà§‡àŠ• àŠ…àŠ­àŠŸàŠŹàŠ‡ àŠźàŠżàŠŸàŠ€à§‡ àŠȘàŠŸàŠ°à§‡à„€ àŠźàŠšà§àŠ¶à§àŠ°à§€àŠŠà§‡àŠŹà§€àŠ° àŠȘàŠ°àŠŸàŠźàŠ°à§àŠ¶à§‡ àŠ•à§‡àŠ‰ àŠȘàŠŸàŠŸà§‡àŠ° àŠ•àŠŸàŠœ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ•àŠ°àŠČà§‡àŠš, àŠ•à§‡àŠ‰ àŠ†àŠŹàŠŸàŠ° àŠŹà§àŠŻàŠŸàŠ—, àŠ•àŠŸàŠ°àŠ“ àŠčàŠŸàŠ€à§‡ àŠ«à§àŠŸàŠČ àŠ•à§àŠ°àŠżàŠžà§àŠŸàŠŸàŠČà§‡àŠ° àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠœàŠżàŠšàŠżàŠžà„€ àŠ•à§‡àŠ‰ àŠ•àŠŸàŠàŠ„àŠŸàŠžà§àŠŸàŠżàŠšà§‡àŠ° àŠ“àŠȘàŠ° àŠȘàŠŸàŠ‰àŠžà§àŠœàŠŸàŠŹàŠż, àŠšà§àŠĄàŠŒàŠżàŠŠàŠŸàŠ°, àŠ¶àŠŸàŠĄàŠŒàŠż àŠ€à§ˆàŠ°àŠż àŠ•àŠ°àŠ€à§‡ àŠČàŠŸàŠ—àŠČà§‡àŠšà„€ àŠŹàŠ›àŠ° àŠŠàŠ¶àŠ• àŠ†àŠ—à§‡ àŠžà§‡àŠ‡ àŠ‰àŠŠà§àŠŻà§‹àŠ—à§‡àŠ° àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ•àŠŻàŠŒà§‡àŠ•àŠœàŠš àŠźàŠčàŠżàŠČàŠŸàŠ•à§‡ àŠšàŠżàŠŻàŠŒà§‡à„€ àŠ§à§€àŠ°à§‡ àŠ§à§€àŠ°à§‡ àŠ€àŠŸ àŠ›àŠĄàŠŒàŠżàŠŻàŠŒà§‡ àŠȘàŠĄàŠŒà§‡ àŠšàŠŁà§àŠĄà§€àŠ€àŠČàŠŸàŠ° àŠ†àŠšàŠŸàŠšà§‡-àŠ•àŠŸàŠšàŠŸàŠšà§‡à„€ àŠàŠ–àŠš à§Żà§šàŠŸàŠż àŠŠàŠČà§‡àŠ° àŠȘà§àŠ°àŠŸàŠŻàŠŒ ১৊৊৊ àŠàŠ° àŠ“àŠȘàŠ° àŠźàŠčàŠżàŠČàŠŸ àŠ°àŠŻàŠŒà§‡àŠ›à§‡àŠšà„€

àŠšàŠŁà§àŠĄà§€àŠ€àŠČàŠŸàŠ° àŠȘàŠŸàŠàŠšàŠ˜àŠ°àŠŸ àŠȘàŠžà§àŠšàŠŸàŠŻàŠŒà§‡àŠ€à§‡àŠ° àŠàŠ‡ àŠźà§àŠčà§‚àŠ°à§àŠ€à§‡ àŠ•àŠźàŠżàŠ‰àŠšàŠżàŠŸàŠż àŠžàŠŸàŠ°à§àŠ­àŠżàŠž àŠȘà§àŠ°à§‹àŠ­àŠŸàŠ‡àŠĄàŠŸàŠ°à§‡àŠ° àŠŠàŠŸàŠŻàŠŒàŠżàŠ€à§àŠŹà§‡ àŠ°àŠŻàŠŒà§‡àŠ›à§‡àŠš àŠźàŠšà§àŠ¶à§àŠ°à§€àŠŠà§‡àŠŹà§€à„€ àŠšàŠ€à§àŠš àŠŠàŠČ àŠ—àŠ àŠš àŠ•àŠ°àŠŸ, àŠ€àŠŸàŠŠà§‡àŠ° àŠȘàŠ°àŠżàŠšàŠŸàŠČàŠšàŠŸ àŠ•àŠ°àŠŸ, àŠ•àŠŸàŠœà§‡àŠ° àŠČàŠ•à§àŠ·à§àŠŻ àŠŹàŠŸàŠĄàŠŒàŠŸàŠšà§‹, àŠŹàŠżàŠ­àŠżàŠšà§àŠš àŠźà§‡àŠČàŠŸ, àŠȘà§àŠ°àŠŠàŠ°à§àŠ¶àŠšà§€àŠ€à§‡ àŠŻàŠŸàŠ“àŠŻàŠŒàŠŸà„€ àŠ•àŠŸàŠœà§‡àŠ° àŠ¶à§‡àŠ· àŠšà§‡àŠ‡ àŠ€àŠŸàŠàŠ°à„€ àŠźàŠšà§àŠ¶à§àŠ°à§€àŠŠà§‡àŠŹà§€ àŠŹàŠČà§‡àŠš, àŠźà§‡àŠŻàŠŒà§‡àŠŠà§‡àŠ° àŠ•àŠŸàŠœà§‡àŠ° àŠȘà§àŠ°àŠ€àŠż àŠžà§àŠȘৃàŠčàŠŸ àŠźàŠŸàŠ°àŠŸàŠ€à§àŠźàŠ•à„€ àŠžàŠ‚àŠ–à§àŠŻàŠŸàŠČàŠ˜à§ àŠȘàŠ°àŠżàŠŹàŠŸàŠ°à§‡àŠ° àŠźà§‡àŠŻàŠŒà§‡àŠ°àŠŸ àŠŻàŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠ• àŠžàŠźàŠŻàŠŒ àŠŹàŠŸàŠĄàŠŒàŠż àŠ„à§‡àŠ•à§‡ àŠŹà§‡àŠ° àŠčàŠ€ àŠšàŠŸ, àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ•àŠŸàŠœ àŠ•àŠ°à§‡ àŠ€àŠŸàŠ• àŠČàŠŸàŠ—àŠżàŠŻàŠŒà§‡ àŠŠàŠżàŠšà§àŠ›à§‡à„€ àŠ“àŠŠà§‡àŠ° àŠźàŠ§à§àŠŻà§‡àŠ“ àŠàŠźàŠš àŠ¶àŠżàŠČ্àŠȘàŠ•àŠ°à§àŠź àŠ†àŠ›à§‡ àŠ€àŠŸ àŠšàŠŸ àŠŠà§‡àŠ–àŠČে àŠŹàŠżàŠ¶à§àŠŹàŠŸàŠž àŠčàŠŻàŠŒ àŠšàŠŸà„€ àŠžà§àŠŹàŠšàŠżàŠ°à§àŠ­àŠ° àŠ—à§‹àŠ·à§àŠ à§€àŠ° àŠ•à§‡àŠ‰ àŠ•à§‡àŠ‰ ১৊৊ àŠŠàŠżàŠšà§‡àŠ° àŠ•àŠŸàŠœ àŠ•àŠ°à§‡àŠšà„€ àŠžà§‡àŠ‡ àŠžàŠŹ àŠ•àŠŸàŠœ àŠžàŠŸàŠźàŠČে àŠ†àŠŹàŠŸàŠ° àŠŹà§àŠŻàŠŸàŠ— àŠŹàŠŸ àŠ•àŠŸàŠàŠ„àŠŸàŠžà§àŠŸàŠżàŠš àŠ•àŠ°àŠ€à§‡ àŠŹàŠžà§‡ àŠȘàŠĄàŠŒà§‡àŠš àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸà„€ àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠ€àŠŸàŠŸàŠ‡ àŠȘàŠ°àŠżàŠ¶à§àŠ°àŠźà§€ àŠŻà§‡ àŠ­à§‹àŠ°àŠŹà§‡àŠČàŠŸàŠŻàŠŒ àŠ‰àŠ à§‡ àŠ°àŠŸàŠšà§àŠšàŠŸ àŠžà§‡àŠ°à§‡ àŠšà§‡àŠšà„€ àŠ€àŠŸàŠ°àŠȘàŠ° àŠšàŠŸàŠšàŠŸàŠ°àŠ•àŠź àŠ•àŠŸàŠœ àŠ•àŠ°à§‡àŠšà„€

àŠźàŠšà§àŠ¶à§àŠ°à§€àŠŠà§‡àŠŹà§€àŠ•à§‡ àŠŠà§‡àŠ–à§‡ àŠȘà§àŠ°àŠ­àŠŸàŠŹàŠżàŠ€ àŠžàŠŸàŠ«àŠżàŠ‰àŠšà§àŠšà§‡àŠžàŠŸ, àŠ¶àŠ™à§àŠ•àŠ°à§€ àŠčàŠŸàŠČàŠŠàŠŸàŠ°, àŠ…àŠȘàŠ°à§àŠŁàŠŸ àŠźàŠŸàŠ‡àŠ€àŠżàŠŠà§‡àŠ°à„€ àŠžàŠŸàŠ«àŠżàŠ‰àŠšà§àŠšà§‡àŠžàŠŸ àŠŹàŠżàŠ§àŠŸàŠšàŠšàŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠ°àŠŸàŠŻàŠŒ àŠźàŠčàŠżàŠČàŠŸ àŠžàŠ‚àŠ˜ àŠšàŠŸàŠźà§‡àŠ° àŠžà§àŠŹàŠšàŠżàŠ°à§àŠ­àŠ° àŠŠàŠČà§‡àŠ° àŠȘà§àŠ°àŠ¶àŠżàŠ•à§àŠ·àŠŁ àŠŠà§‡àŠšà„€ àŠ°àŠŸàŠœà§àŠŻà§‡àŠ° àŠŹàŠżàŠ­àŠżàŠšà§àŠš àŠœàŠŸàŠŻàŠŒàŠ—àŠŸàŠŻàŠŒ àŠȘà§àŠ°àŠŠàŠ°à§àŠ¶àŠšà§€àŠ° àŠȘàŠŸàŠ¶àŠŸàŠȘàŠŸàŠ¶àŠż àŠŹà§‡àŠ™à§àŠ—àŠŸàŠČà§àŠ°à§àŠ€à§‡àŠ“ àŠ—àŠżàŠŻàŠŒà§‡àŠ›à§‡àŠš àŠ€àŠżàŠšàŠżà„€ àŠ—àŠ€ àŠ…àŠ•à§àŠŸà§‹àŠŹàŠ°à§‡ àŠ“àŠ‡ àŠȘà§àŠ°àŠŠàŠ°à§àŠ¶àŠšà§€àŠ€à§‡ àŠźàŠŸàŠ€à§àŠ° àŠ€àŠżàŠš àŠŠàŠżàŠšà§‡ àŠ“àŠ‡ àŠ—à§‹àŠ·à§àŠ à§€àŠ° àŠȘà§àŠ°àŠŸàŠŻàŠŒ àŠŠà§‡àŠĄàŠŒ àŠČàŠ•à§àŠ· àŠŸàŠŸàŠ•àŠŸàŠ° àŠžàŠŸàŠźàŠ—à§àŠ°à§€ àŠŹàŠżàŠ•à§àŠ°àŠż àŠčàŠŻàŠŒà„€ àŠ­àŠŠà§àŠ°àŠźàŠčàŠżàŠČàŠŸàŠ° àŠ•àŠ„àŠŸàŠŻàŠŒ, “àŠȘà§àŠ°àŠŠàŠ°à§àŠ¶àŠšà§€àŠ€à§‡ àŠŹàŠżàŠ­àŠżàŠšà§àŠš àŠžàŠŸàŠźàŠ—à§àŠ°à§€ àŠŹàŠżàŠ•à§àŠ°àŠż àŠ•àŠ°à§‡ àŠŻàŠ–àŠš àŠ˜àŠ°à§‡ àŠ«àŠżàŠ°àŠż àŠ€àŠ–àŠš àŠ€à§ƒàŠȘà§àŠ€àŠż àŠȘàŠŸàŠ‡à„€ àŠŹà§àŠàŠ€à§‡ àŠȘàŠŸàŠ°àŠż àŠŻà§‡ àŠČàŠ•à§àŠ·à§àŠŻà§‡ àŠàŠ—à§‹àŠšà§àŠ›àŠż àŠ€àŠŸàŠ€à§‡ àŠźàŠšà§‡ àŠčàŠŻàŠŒ àŠ•àŠżàŠ›à§àŠŸàŠŸ àŠžàŠŸàŠ«àŠČà§àŠŻ àŠȘà§‡àŠŻàŠŒà§‡àŠ›àŠżà„€â€ àŠžàŠŸàŠ«àŠČà§àŠŻà§‡àŠšàŠ° àŠžàŠ°àŠŁàŠżàŠ° àŠ àŠżàŠ•àŠŸàŠšàŠŸ àŠȘà§‡àŠŻàŠŒà§‡ àŠ«à§àŠŸàŠ›à§‡àŠš àŠàŠ‡àŠžàŠŹ àŠźàŠčàŠżàŠČàŠŸàŠ°àŠŸà„€ àŠ•à§‡àŠ‰ àŠ•à§‡àŠ‰ àŠŹà§àŠŻ àŠ•à§àŠ€àŠżàŠ—àŠ€ àŠ•àŠČàŠ•àŠŸàŠ€àŠŸ àŠ“ àŠŹàŠżàŠ­àŠżàŠšà§àŠš àŠœàŠŸàŠŻàŠŒàŠ—àŠŸàŠ° àŠŹà§àŠŻ àŠŹàŠžàŠŸàŠŻàŠŒà§€àŠŠà§‡àŠ° àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡ àŠŻà§‹àŠ—àŠŸàŠŻà§‹àŠ— àŠ•àŠ°à§‡ àŠȘà§àŠ°àŠšà§àŠ° àŠžàŠŸàŠźàŠ—à§àŠ°à§€ àŠŹàŠżàŠ•à§àŠ°àŠżàŠ° àŠ…àŠ°à§àŠĄàŠŸàŠ° àŠȘà§‡àŠŻàŠŒà§‡àŠ›à§‡àŠšà„€